יהדות
מסופר על יהודי שחי בדוחק ופרנסתו הייתה קשה. באותה תקופה מורכב היה למצוא עבודה, ואנשים העפילו למקומות רחוקים מהבית על מנת להתפרנס. הגיעו היהודי ואשתו להחלטה שהוא צריך לעזוב את הבית לשנה - על מנת שיצליח להביא כסף הביתה. כולם היו בצער בעקבות ההחלטה אך לא נותרה ברירה אלא להתנתק למשך שנה שלמה.
היהודי אומר תפילת הדרך, עוזב את הבית ויוצא אל הדרך שהייתה רצופה סכנות. הוא חוצה את הים, מגיע בשלום ומתחיל לעבוד. לאחר שנה הוא מחליט לחזור הביתה ויוצא אל הדרך עם כל הכסף שהרוויח. זמן מה לפני שהגיע אל עיירתו, התנפל עליו שודד עם אקדח, איים עליו וביקש את כספו. התחנן היהודי כי יחוס עליו ולא יגנוב את הכסף שעמל עבורו במשך שנה שלמה של עבודה.
כל התחנונים לא הועילו ולא שִכנעו את השודד - הרי גם הוא צריך לעבוד למחייתו. התקדם היהודי אל עברו, הניח את השק עם הכסף וביקש שוב מהשודד שייחוס על אשתו וילדיו לאחר שעזב אותם לשנה שלמה עבור הכסף הזה. השודד המשיך להיות נחרץ בדעתו ולא הסכים לוותר. חשב היהודי על מזימת נקמה בשודד.
בלית ברירה מסר היהודי את השק לשודד אך לפני כן ביקש ממנו שיירה כמה כדורים בג'קט שלו על מנת שאשתו תאמין לו שאכן היה מאבק עם שודד ועל כן היה חייב למסור את הכסף. הסכים השודד והיהודי הוריד את הג'קט ותלה אותו על העץ. השודד ירה צרור יריות והתכונן להמשיך בדרכו. עצר בעדו היהודי וביקש ממנו לירות גם כמה יריות על הכובע שלו כדי שזה ייראה ממש אמין לאשתו. ירה השודד צרור נוסף של יריות על הכובע ולפתע נגמרו כל הכדורים בקנה! ניצל היהודי החכם את המצב, הרביץ לאותו השודד, לקח את כספו בחזרה והלך.
אומר רבי נחמן מברסלב שכך גם עם יצר הרע. אנחנו עמלים קשה על מנת להכין לנו כלי להורדת כל השפע של הקב"ה בשבילנו - הכלי הזה נוצר ע"י עוד תפילה, עוד לימוד תורה, עוד גמילות חסדים ועוד מצווה. רואה זאת יצר הרע ומנסה לחבל לנו בכלי, לגנוב לנו את "השק עם הכסף", מפתה אותנו לכל מיני עבירות ויוצר לנו חור בכלי שיצרנו. השפע וכל חסדיו של ה' יתברך ממשיכים לרדת תמיד אבל יש חור בכלי אז הכל יורד לטמיון.
דעו לכם אחים יקירם! כי אם תתמידו ותהיו תמיד עם הרגל על הגז בעשיית מצוות ולימוד תורה, בסופו של דבר ייגמרו כל ה"כדורים" לגנב. יצר הרע יתייאש ויעזוב אתכם ואז תזכו בכל השפע של ה' יתברך. ברוכים תהיו.